- چرا یونان؟
- مکان یکی از آخرین چیزهایی بود که در این فیلم‌ها بهشان فکر کردیم. تمرکزمان واقعاً بر این بود که سلین و جسی در این نه سال چه کرده‌اند و خود را در کجای زندگی یافته‌اند و ما چه چیزهایی را می‌خواستیم پوشش بدهیم: چند سال گذشته را تماماً صرف پروراندن این مسئله کرده بودیم. درنهایت تصمیم بر این شد که آنها در پاریس زندگی می‌کنند و برای تعطیلات به جای دیگری رفته‌اند، فقط حدود سه ماه پیش از آغاز فیلمبردای بود که برای بازدید به یونان رفتم. به دنبال خانه‌ی یک نویسنده‌ می‌گشتم و خانه‌ی پاتریک لی‌ـ‌فرمور را در شهر کوچک کاردامیلی پیدا کردیم. قدمت آن با دوتای اول که ساختار شهری داشتند، کاملاً تفاوت داشت و چیزی به آن بهشت کهنِ کوچکی که آنها خود را در ابتدا در آن می‌یافتند اضافه می‌کرد. [...]