با اینکه از رایان گاسلینگ، ستارهی فیلم راندن گرفته تا تدوینگر، طراح صحنه، آهنگساز و تهیهکنندگان آن، همه و همه در فیلم جدید نیکلاس ویندینگ رفن با نام تنها خدا میبخشد، حضور دارند، او به هیچوجه قصد نداشته این یک راندن ۲ باشد که در بانکوک ساخته شده. بیآنکه از موفقیت هالیوودیاش غافل باشد، در نظر داشته در این فیلم به پروژهی شخصیتری روی آورد (طرح اولیهی فیلمنامه را در سال 2009 نوشته بود)، که به روش خود بسازدش: با …
شاید بزرگترین دغدغههای کافمن را باید در حرکت جدلیاش درون تجربهای آشنا جست و یافت؛ «معماری». گفتوگویی که همیشه به یک جدال ختم میشود؛ میان تَن و بنا. آنجا که برای اولینبار آدمهای او تصمیم میگیرند خیالی لطیف اما عذابآور، یا یک زندگی تکراری را رها کنند؛ یا از جهانی بیرون بزنند که تا این لحظه آن را میزیستهاند. بدا اینکه تا همین حالا گمان میکردند کافی است تنها دری را باز کنند و تمام. دری که همیشه هم به …
مقدمه: آخرین فیلم گزاویه دُلان واکنشهای متضادی را در فیلمخانه برانگیخت. به جز جوان بودن، نکته دیگر درباره این سینماگر کانادایی همین دوقطبی بودن نگاهها به اوست که مختص ایران نیست. در کشور خود سینماگر، یکی از سرشناسترین فصلنامههای سینمایی انگلیسیزبان (سینماسکوپ) بیرحمانه به فیلم تاخت درحالیکه مجلهسینمایی فرانسهزبان کانادا (24 ایماژ) فیلم را بزرگ داشت. در فرانسه، کایه دو سینما با قرار دادن مامی در فهرست 10 فیلم سال، بهانه خوبی به دست منتقدانش داد تا آنچه «سیاست احساساتِ» …
نوشتهی پیش رو ترجمهی مقدمهی کتابیست به نام طعم آمریکا که کایه دو سینما در سال ۲۰۰۱ و مصادف با پنجاهمین سالگرد انتشار این ماهنامه، چاپ کرده است. اهمیت این نوشته در این است که جایگاه سینمای آمریکا برای کایهایها را به طور خلاصه شرح میدهد. این نوشته به نوعی تاریخچهای از فراز و فرود این ارتباط، به همراه گزیدهای از نقطهنظرات نویسندگانِ صاحبنامِ مجله را به دست میدهد. اگر چه سویههای ادبی متن در ترجمه به فارسی از دست …