اگر از تعبیر آیزایا برلین در کتاب متفکران روس در تقسیم‌بندی نویسندگان کمک بگیریم، آلن رنه ــ متعلق به کرانه‌ی چپِ موج‌نو ــ را می‌توان بیشتر روباه دانست تا خارپشت. بنا به این تعبیر قدیمیْ ازو، فلینی، رومر و پروست خارپشتند؛ آنها در کلیت آثارشان از یک نظام فکری تقریباً منسجم استفاده می‌کنند و مثل خارپشت فقط یک راه برای دفاع بلدند. در مقابلْ کوروساوا، دیوید لین و شکسپیر روباهند؛ آنها با سبک‌ها و مضامین متنوع (با یک جهان‌بینی کم‌و‌بیش متناقض) در مجموعه آثارشان به یاد آورده می‌شوند. [...]
