آرشیو شماره ۲۷

پرسه در نیویورک / ایستگاه اول: هارلم

نگاهی به ترمیم ساخته جان مگری
نویسنده: بیلگه ابیری
مترجم: سیاوش رنانی

ترمیم اولین ساخته جان مگری، به عنوان یکی از بهترین فیلم‌های آمریکایی مستقل سال گذشته، آنچه را که می‌توانست قصه‌ای پیش‌پاافتاده در مورد رابطه بهم‌ریخته دو برادر باشد را به چیزی آبستره و مبهوت‌کننده تبدیل می‌کند. همان اولین صحنه فیلم به خوبی خبر می‌دهد که با چه فیلمی روبرو هستیم ــ و با چه فیلمی نه. در چند نمای کوتاه و سریع، مَت (جاش لوکاس) را می‌بینیم، آشفته و بهم‌ریخته، که پس از تلاش برای نزدیک ‌شدن به دوست‌دخترش آندره‌آ (لوسی اووِن) از آپارتمان او بیرون انداخته می‌شود. دقیقاً نمی‌فهمیم کدام رفتار مَت سبب این دعوا می‌شود، چراکه پَرش‌های تدوینیِ مگری آن توضیحاتی که ممکن بود برای فیلم دیگری اهمیت داشته باشد را دور می‌اندازد. بعد آلن (استفان پلانکت) برادر جدیِ حقوقدان مَت را در آپارتمانش می‌بینیم که با دوست‌دخترش فِرا (میکی سامنر) ــ بر سر یکسری مسائل در رابطه‌شان ــ مشاجره می‌کند. [...]

برای مشاهده متن کامل مقاله نیاز به دسترسی ویژه دارید
چنانچه قبلا در سایت عضو شده‌اید، وارد شوید، در غیر این‌صورت ثبت‌نام کنید
error: