در او، میشل (ایزابل هوپر) به صورت پسر جوانش سیلی می‌زند، با چکشی روی بالش می‌خوابد، عمداً به ماشین شوهر سابقش می‌کوبد و بعدتر به او اسپری فلفل می‌پاشد، تصادفی ماشین خودش را چپ می‌کند، اسلحه می‌خرد، و برای مجازات نافرمانی کارمند بسیار جوان‌ترش در شرکت بازی‌های کامپیوتری، مجبورش می‌کند تا آلت تناسلی‌اش را نشان دهد ــ و این فقط پاره‌ای از سیاهه‌ی کارهای ناشایستی است که میشل در طول فیلم انجام می‌دهد. مشخص نیست که آیا رفتار بی‌رحمانه و ستیزه‌جویانه میشل پاسخی است به اینکه در اولین صحنه‌ی فیلم توسط یک مهاجم ماسک‌دار مورد تعرض قرار گرفته، یا نتیجه‌ی وضعیت اعصاب و روان اوست که سال‌ها پیش در هم گره خورده؛ و نکته کلیدی این است که پل ورهوفن از ما نمی‌خواهد که انتخاب کنیم. [...]
